- Ні! Звісно, я не вагітна! - Мені хотілося тицьнути Едварда ліктем під ребро, але я знала, що користі від цього не буде ніякого, тільки синець собі зароблю. Адже я попереджала Едварда, що люди відразу ж вирішать саме так! Яка ще може бути причина, щоб виходити заміж у вісімнадцять років? (Його відповідь змусила мене випнути очі від подиву, він відповів:«Кохання». Ага, звичайно.)
Чим більше любиш, тим більше втрачаєш почуття реальності!
— Лев закохався у бідну овечку.
- Яка дурна овечка.
— Ну а лев — просто мазохіст.
— Невже ти збиралася битися? Ти не думала про втечу?
— Я часто падаю, коли біжу.
Краще я помру, аніж кину тебе.
- Я найнебезпечніший хижак у світі, все, що є в мені, приваблює тебе: мій голос, моє обличчя, навіть мій запах... Я б і без цього обійшовся... Від мене не втекти! Мене не перемогти!... Я створено вбивати...
— І нехай!
— І я вбивав людей...
— Це... байдуже!
— Я хотів... убити тебе. Я ніколи не відчував такої жаги до людської крові...
— Я вірю тобі...
— Не треба!
— Я поряд і я вірю...
Не можна пам'ятати, неможливо забути – це мій хрест.
— Ніби не хочеш їсти?
- Ні, я на особливій дієті.
— Бєлло, ти знову ходила і думала одночасно?
- Ні, Еммет, я просто рушила по морді перевертню.
- Ла-Пуш, дитинко, це Ла-Пууш.
- Я поїду, якщо замовкнеш.