Минуло сто років — і що ж лишилось
Від сильних, гордих цих чоловіків,
Яких повних волі пристрастей?
Їхнє покоління пройшло -
І з ним зник кривавий слід
Зусиль, лих і перемог.
Докладніше
Ненаситна жадібність, що проникла в душі,
їх мертвить і спалює, калічить і сушить.
Жадібний чахне, жовтіє і сохне від муки,
він не спить, домагаючись багатства і влади,
до недоступного тягне тремтячі руки...
Але розумний не стане рабом цієї пристрасті.
Жадібний сам себе мучи, своєю рукою,
не отримає ні радості він, ні спокою,
бо жадібність плодить порожнечу і негаразди,
жадібність гірша за чуму і страшніша за проказу.
Ані араби мої, ані інші народи
не врятувалися від прилипливої ​​цієї зарази.
Що ти землю не ситими поглядами міряєш?
Не нудь. Насолоджуйся тим, що маєш.
Твоя недуга — сріблолюбство. Ти жадібно хворий.
Ця мука тебе змуче, виковче.
Якщо ти надбанням своїм незадоволений,
то все золото світу тобі не допоможе.
Якщо ти ненавидиш людей, самотній
захлинешся, потонеш у гріху та пороку.
Ти даремно житло просторе ставиш.
Неминуча смерть по-іншому розсудить -
ти убогого склепа господарем станеш,
а добро, що ти копив, розграбовано буде.
Смертний! Юність пройшла, її немає й близько.
Нехай пройдуть і марнославство твоє, і гординя.
Твій палац обернеться обителью плачу,
все зруйновано і знеславлено буде.
Все, що ти збирав, крихоборствуючи, ховаючи
від ворожого ока, розграбовано буде.
Сподівайся на завтра — дочекаєшся обману,
бо Час мінливий, непостійний.
Уникай недовіри, сумнівів божевільних,
чини справедливо — відринуть журби.
Коли дивишся на місто, веселе і галасливе,
пам'ятай: це кладовище, де скорбота і мовчання.
Бачив я: благородний схилявся покірно
перед волею нікчемного. Ні, не ганебна
ця слабкість, смиренне це діяння.
Але ганебно стократ, якщо тут, у наш час,
бідних, сирих, знедолених без співчуття
вибирають хапуги... Негідне плем'я!
Уникай сріблолюбця — зовні він лагідний.
Що мерзотніше за його обережну ходу?
Позбавляйся скнари! Він гірший, ніж виразка,
він небезпечніший за чуму і противню корости.
Докладніше
Сьогодення і минуле,
Ймовірно, настануть у майбутньому,
Як майбутнє наступало у минулому.
Якщо час завжди дійсний,
значить час не відпускає.
Несправжнє - абстрактність,
що залишається можливістю
тільки в області умогляду.
Докладніше
Час грає в дивні ігри, розважаючись несподіваними поворотами, які завжди спантеличують учасників; і одного прекрасного вечора ти будеш смертельно бажати того чи того, кого відправив до диявола десять років тому.
Докладніше
Навіть якщо ви дуже талановиті і докладаєте великих зусиль, для деяких результатів просто потрібен час: ви не отримаєте дитину через місяць, навіть якщо змусите завагітніти дев'ять жінок.
Докладніше
Час – постійний ворог авантюристів, постійний друг істинної сили. Воно за тих, за кого історія, воно проти тих, хто не має  майбутнього. Час завжди викриває уявну силу, несе перемогу силі істинної.
Докладніше
Всі ми такі після тридцяти: будь-яка подія, чи зачіпає вона весь світ, чи тільки світ наших почуттів, вимагає деякої театралізації для того, щоб вона пішла нам на користь або дійшла до нас.
Докладніше
Говорять, що час лікує. Але чи лікує?... І чи рятує нас від цієї хвороби саме час, чи ми самі повинні все зробити? …
Ми ​​живемо, як живемо, сподіваючись, що час лікує, щастя трапляється. Все саме собою, без займенника«я».
Докладніше