При цьому Радищев теж намагався бути смішним і легковажним, але його душив викривальний і реформаторський пафос. Він хотів одночасно писати тонку, витончену, дотепну прозу і приносити користь вітчизні, бичаючи пороки та оспівуючи чесноти. За змішання жанрів Радищеву дали десять років.
Петро Вайль. Рідна мова. Уроки красного письменства
Омар Хайям
Шах блудницю соромив: Ти, безпутна, п'єш,
Всім бажаючим тіло своє продаєш!
"Я, - сказала блудниця, - і справді така,
Чи той ти, за кого мені себе видаєш?"
Місто майстрів. Караколь
- Більше двох не збиратися!
- Це чому ж?
— То сам герцог наказав. Ви не чули, чи що? А хто збереться – у в'язницю!
— Значить, тепер збиратися можна лише у в'язниці?
Олександр Сергійович Грибоєдов. Горе від розуму
Де, вкажіть нам, вітчизни отці,
яких ми повинні прийняти за зразки?
Чи не ці, грабіжництво багаті?
Захист від суду в друзях знайшли, в родинних стосунках,
Чудові споруджуючи палати,
Де розливаються в бенкетах і марнотратстві,
І де не воскресять клієнти-іноземці
Минулого життя підлі риси.
Та й кому в Москві не затискали роти
Обіди, вечері та танці?
Друзі. Джоуї «Джо» Тріббіані
— Мені треба рано встати, завтра я гратиму дев'ятнадцятирічного.
— Коли ти сказав«рано», ти мав на увазі 86-го?
Фаїна Раневська
Друга половинка є у мозку, дупи та таблетки. А я спочатку ціла.