Анна Арутюнян. Скляна завіса Америки

Якщо американське суспільство стурбоване постійними розвагами, аніж процесом обрання власної влади, то й преса зациклена не на політичних поглядах та програмах, а на особистостях політиків.
Докладніше

Юрій Нікітін. Лють

За всю історію воєн жоден американець не кинувся на амбразуру, не направив літак, що горить, на колону танків, не застрелився, щоб не потрапити в ганебний полон! А в нас так чинили сотні та тисячі простих солдатів та офіцерів.
Докладніше

Мирон Янович Федоров (Oxxxymiron)

Ти все одно американець, це все сказано!
Може, тобі начхати, але ти уособлюєш стереотип!
Ти хороший коп, але все одно коп, яка різниця?
Клінтон, Обама чи Трамп? Нам байдуже, хто нас бомбить.
Ви намагаєтеся зробити світ стандартним, нормалізованим, але навіщо?
Чому б вам не кинути глобалізацію? Чи не залишатися на своїй землі?
Бажаєте побачити мою країну, як Балкани, розбомбленою?
Гаразд, але вам повернеться все це ще більших обсягах!

Докладніше

Тоніно Бенаквіста. Малавіта

Мій батько – типовий американець, – ти забула, що це таке. Тип, який каже, щоб його зрозуміли, а не вигадувати фрази. Якому слово«ви» не потрібне, якщо можна сказати«ти». Який«живе»,«має»,«говорить» і«робить» і не потребує інших дієслів. Який не«снідає»,«обідає» та«вечеряє», а їсть. Для нього минуле — те, що було до теперішнього часу, а майбутнє — те, що буде потім, до чого ще складно? Ти прикинь список речей, які твій батько може висловити лише словом«фак»! — Тільки, будь ласка, без лайки. — Воно набагато більше, ніж лайки. "Фак" у нього може позначати: "Господи, ну я і влип!", або "Він у мене ще відповість", і навіть "Люблю цей фільм".

Докладніше