Джонатан Сафран Фоєр. Поїдання тварин

Коли мені було чотири, двоюрідний брат дав нам на літо собаку. Я її лягнув. Батько сказав, що у нашій родині не прийнято бити тварин ногами. Коли мені було сім, я оплакував смерть моєї золотої рибки. Я дізнався, що батько викинув її в унітаз і змив. Я сказав батькові — іншими, зовсім не такими пристойними словами, — що в нашій сім'ї не прийнято викидати живих істот в унітаз.

Докладніше

2,5 особи / Дві з половиною особи. Чарлі Харпер

- Ми підемо купатися в океані?
— Давай поговоримо про це, коли в мене перестане розколювати голову.
— Чому в тебе розколюється голова?
— Вчора трохи перебрав вина.
- Навіщо ти п'єш вино, якщо тобі від нього погано?
— Люди не люблять грібаних розумників, Джейку!
- З тебе долар. Ти сказав«гребані».
- Ось, візьми двадцятку - до обіду має вистачити.

Докладніше

Ельчин Сафарлі

Завтра буде ранок. А значить ще один шанс стати щасливішим, смиреннішим, красивішим, ніж учора. Пам'ятаєте у Ошо?«Жити – не означає йти кудись. Жити означає виходити на ранкову прогулянку». Кожен новий день – це не випробування, а прогулянка. Ми йдемо по землі, зустрічаємо гарних людей, дихаємо морським бризом, помиляємось адресою, закохуємося і розлучаємося, падаємо і піднімаємося, хворіємо та одужуємо, але продовжуємо йти.
Завтра погода буде кращою, а вдома ще світлішою. І моване про земний будинок та погоду. Все починається і закінчується усередині нас. Коли ми дякуємо, любимо, обіймаємо, ділимося, то опиняємось у раю. Коли пліткуємо, злимося, ненавидимо, обманюємо — горимо в пеклі. Завтра ми станемо ще кращими і навчимося не піддаватися загальному хаосу. Бережемо свої світи, частіше обійматимемо близьких, допомагатим тим, хто потребує допомоги і більше подорожуватиме. Щастя - це подяка і рух.
Я не вірю, що стати щасливим можливо, розвалившись на дивані обіймаючи коробку еклерів. Щастяусередині нас, але щоб його осягнути, треба рухатися, чути, бачити, спостерігати і порівнювати. Завжди є ті, кому складніші — важливо про це не забувати. Адже зазвичай ми вважаємо, що наш хрест важчий за хрест ближнього.

Докладніше