— Ти вважаєш, що я збожеволіла. Але це я у всьому винна, здебільшого...
Кей ударила кулаком по полірованому столику червоного дерева. Пролунав звук, схожий на постріл із малокаліберного пістолета. Бев підстрибнула.
- Не смій так казати, - сказала Кей. Її щоки горіли, карі очі сяяли від обурення. — Скільки років ми з тобою товаришуємо? Дев'ять? Десять? Якщо ти ще раз скажеш, що ти у всьому винна, мене знудить. Зрозуміла? Мене зараз мало не знудило, твою матір. Ти зараз не винна ні в чому, і раніше не була винна, і не будеш винна ніколи. Невже ти не розумієш, що майже всі твої друзі знали, що рано чи пізно він тебе покалічить, може, вб'є?
Беверлі дивилася на неї широко розплющеними очима.
- І твоя найбільша вина в тому, що ти продовжувала жити з ним і дала статися тому, що сталося. Але тепер ти пішла від нього. Дякую Богові, що він захистив тебе. І ти сидиш тут, з поламаними нігтями, порізаною ногою, зі слідами від ременя на спині, і кажеш мені, що ти у всьому винна?!

смерть залишається смертю, навіть якщо обізвати її реінкарнацією із втратою пам'яті. І привабливіше від цього не здається.

Якщо виходити день і ніч через проблему - від цього вона  не вирішиться, а якщо перестати думати про неї може й легше стане.

Він падав швидко, як куля, як камінь, як залізна гиря, що від усього відмовився, остаточно відмовився. Ні смутку, ні радості в душі, нічого, тільки бажання зробити добру справу тепер, коли всьому кінець, добра справа, про яку він один знатиме.
«Коли я увійду в атмосферу, — подумав Холліс, — то згорю, як метеор».
- Хотів би я знати, - сказав він, - хтось побачить мене?

Не скаржся на темряву. Стань сам маленьким джерелом світла.

... найзлобнішою і найзапеклішою радістю зустрічаємо ми всі всякий незвичайний скандал, що трапився з кимось із наших ближніх.

Колись ти станеш дорослим і розумним.
І займатимешся сексом — стільки, скільки захочеться.

... я прокидаюся щоранку і мовчу йому на вухо про своє щастя...

Мій батько – типовий американець, – ти забула, що це таке. Тип, який каже, щоб його зрозуміли, а не вигадувати фрази. Якому слово«ви» не потрібне, якщо можна сказати«ти». Який«живе»,«має»,«говорить» і«робить» і не потребує інших дієслів. Який не«снідає»,«обідає» та«вечеряє», а їсть. Для нього минуле — те, що було до теперішнього часу, а майбутнє — те, що буде потім, до чого ще складно? Ти прикинь список речей, які твій батько може висловити лише словом«фак»! — Тільки, будь ласка, без лайки. — Воно набагато більше, ніж лайки. "Фак" у нього може позначати: "Господи, ну я і влип!", або "Він у мене ще відповість", і навіть "Люблю цей фільм".

Обрусілий німець краще, ніж русак. Мабуть це найвищий продукт післяпетровської цивілізації. Якби Росією правили штольці, імперія б не впала.