— Щастя схоже на метелика у квітучому саду, — поділився Садівник. — Складно розглянути її серед сяючого різнобарвства.
— А якщо я метелика таки побачу? - Запитав малюк. - Що буде?
- Тоді твоє щастя від тебе відлетить.
Андрій Ангелов. Театр містера Фейс
Франц Вертфоллен. Нотатки для Штазі. Ліван
Дуже дивна країна Лівану. По незнанню видається випаленою і безлюдною: руїни, французи, спека, дикі, зарослі араби в халатах і кози. Я вчуся тут арабському у водіїв та посудомийок. Харкований язик принаймні у посудомийок. Сухий. Як вітер із піском. Вони не мають «ви», але всі«улюблені». Скрізь Аллах. Проникнення Аллаха в життя правовірного разів у тисячу більше, ніж Христа – у католицьку. Базарна мова, але з вишукуванням. Немає у них«доброго ранку». Є ранок світлий, сметанний, жирний, грошовий, жасминовий, солодкий, Зрештою, але доброго – немає. Поезія з базарними відгуками. Там немає ні«смачного» або, що араби, по- видимому, не є фанатами стриманості. Їм взагалі поняття апетиту чуже: їсти тут раді завжди, тому побажання до їжі тут звучать як«нехай буде їжа твоя вкушена з радістю і здоров'ям», а пророк у них так і сказав – якщо що впаде під час їжі, підбери та зжери, щоб не дісталася їжа шайтану, і пальці оближі, бо не знаєш ти в якому шматку їжі благодать. Дуже жирно, дуже солодко, дуже щедро.
Джон Рональд Руел Толкін. Хобіт, або Туди і назад
Пригоди - це не розважальна прогулянка в сяючий травневий день.
Рошані Чокші. Золоті вовки
- У вчинків голосніше, ніж у слів.
– Ця фраза звучить інакше:«Вчинки голосніші за слова».
- Яка різниця. Мені більше подобається моя версія.
Жак Бержье. Ранок магів
Ми живемо при режимі інквізиції, де зброєю, що найчастіше використовується проти дійсності, що не відповідає загальноприйнятому уявленню, є презирство, що супроводжується смішками.
Кирило Анкудінов. Ступінь дозволу
Кожен гріх призводить рано чи пізно до поганих наслідків.
Давид Фонкінос. Ніжність
Чому якась дрібниця, якийсь жест накладають на нас такий відбиток, роблять мізерні секунди сенсом цілої епохи? У його спогадах обличчя Наталі затьмарювало і роботу, і сімейне життя. Він міг написати цілу книгу про коліни Наталі, але не міг запам'ятати улюбленого співака власної дочки.
Андрій Олександрович Васильєв. Файрол. Гонг та чаша
Мій батько завжди казав мені:«Перед тим як підписати щось, ти це хоча б прочитай і переконайся, що це не твій смертний вирок або шлюбний контракт». А батько — він поганого не порадить.