Багсі Мелоун. Багсі Мелоун

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз і вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз і вниз. Вам необов'язково сидіти без діла,
скаржачись на те, як закінчилося ваше життя,
Подумайте, скільки часу ви губите даремно,
І час - дорогоцінна річ, щоб відпустити. Звичайно, ви потрапили в самий низ,
Але пам'ятайте, що ви будуватимете з нуля,
Кожен наступний крок,
Що наближає вас до неба, так що спробуйте!

Докладніше

Красень. Лудо Деккер

— Чоловіки худоби і не зроблять тебе щасливою.
— Жоден чоловік не зробить тебе щасливою, якщо ти нещасна. Твоє щастя - це твоя турбота. А сидіти в розладі будинку, очікуючи, що хтось інший дбатиме про твоє щастя, — верх егоїзму. І взагалі бути часом нещасним — нормально. Я ж не кричу цілий день, що моє життя прекрасне! З чого взагалі комусь чекати нескінченного щастя? Ти думаєш, чому я самотній? Дуже важко знайти дівчину в ладі із собою. Яка не чекає, що я зроблю її щасливою. І не звинувачує мене, якщо це не виходить.

Докладніше

Титанік. містер Бодін

— Вона  стара брехня. Грошей чи слави захотіла. Як та російська царівна Анастасія. Роза Дьюіт Б'юкейтер загинула на«Титаніку», коли їй було сімнадцять, так?
- Правильно.
— Якби вона вижила, їй було б понад сто років.
— Скоро виповниться сто один.
— Значить, вона  дуже стара брехня!

Докладніше

Загострені кепки / Гострі козирки. Томас Шелбі

- Я запалив камін у спальні нагорі. Думав, посидіти тут трохи, згадати старі часи, випити трохи віскі і збирався сказати, що не прожив жодного дня без думки про тебе. А потім, ми пішли б нагору. Але зараз, відчиняючи двері, я передумав. Так що ти доп'єш цей келих, розповідаючи, як ти щаслива в Нью-Йорку і поїдеш.
— І з чого ти вирішив, що я ляжу з тобою в ліжко після келиха віскі та короткої розмови?
— Я думав про три келихи.
- Як ти смієш?
— Тепер не має значення, адже я передумав.
— Я прийшла сюди на твоє прохання.
— Хоча він ніжний і добрий до тебе?
— І почуваюся ідіоткою.
— То йди.
— Боже...
— Але ж ти ще тут.
- Ти настільки впевнений?
— Що ти ще любиш мене? Я був впевнений, але зараз уже ні. Певне, почуття гумору ти теж втратила. Я ненавиджу возз'єднання. Мені важко було уявити довгі розмови ні про що, де ми годинами ходили б навколо того, що дійсно хотіли сказати, але не змогли. А тепер я знаю, що ти щаслива в Нью-Йорку, твій чоловік багатий, милий і добрий до тебе, знаю, що ти не озброєна і ти прийшла не заради сексу, бо мене більше не любиш. Адже минуло лише три хвилини.

Докладніше