Джоан Роулінг. Гаррі Поттер і кубок вогню

- Гавне? — Гаррі взяв одну піктограму і почав роздивлятися. — Це що таке?
- Ніяке не гавне, - нетерпляче мовила Герміона. - Це Г. А. В. Н. Е. означає - Громадянська Асоціація Відновлення Незалежності Ельфів.
- Ніколи про це не чув, - заявив Рон.
— Звичайно, не чув. - Герміона розправила плечі. — Я щойно її заснувала.
- Та що ти? — Рон, мабуть, не здивувався. - І скільки ж у вас членів?
— Ну, якщо ви вступите, буде троє.
— І ти думаєш, ми захочемо розгулювати повсюди зі значками, на яких написано це слово? Бути вам, хлопці, у гавне?

Докладніше

Джоан Роулінг. Гаррі Поттер і кубок вогню

— Аж раптом хтось знову підкине туди драконячого лайна! - розвеселився Рон.
— Це був зразок добрив із Норвегії. - Персі густо почервонів. — У цьому нічого особистого не було.
- Було, - прошепотів Фред Гаррі, коли вони встали з-за столу. — Це ми з Джорджем його надіслали.

Докладніше

Джоан Кетлін Роулінг. Гаррі Поттер і кубок вогню

— Персі, на мою думку, задоволений роботою. — Гаррі сів на одне з ліжок, спостерігаючи, як«Гармати Педдл» влітають і вилітають із плакатів на стелі.
- Задоволений? - обурено пирхнув Рон. — Він би ночував на роботі, та тато ввечері за ним заходить. А на своєму начальнику просто збожеволів.«За словами містера Крауча…»,«Як я сказав містеру Краучу…»,«Містер Крауч вважає…»,«Містер Крауч каже…». Дивишся, не сьогодні завтра оголосять про заручини.

Докладніше

Гаррі Поттер та Філософський камінь. Герміона Грейнджер

- Перестаньте рухатися. Це — диявольські сили. Розслабтеся краще. Якщо ви не розслабитеся, воно вб'є вас швидше.
— Вб'є нас швидше? О, тепер я можу розслабитись.

Докладніше

Джоан Кетлін Роулінг. Гаррі Поттер і таємна кімната

— А ти знаєш, Візлі, я, мабуть, піду твоїй пораді, — вирішив Локонс. — Мені треба піти підготуватися до наступного уроку.
І Локонс поспішно вийшов.
- Підготуватися до уроку! - хмикнув йому Рон. — Волосся пішов завивати.

Докладніше