Джоан Роулінг. Гаррі Поттер і кубок вогню

- Гавне? — Гаррі взяв одну піктограму і почав роздивлятися. — Це що таке?
- Ніяке не гавне, - нетерпляче мовила Герміона. - Це Г. А. В. Н. Е. означає - Громадянська Асоціація Відновлення Незалежності Ельфів.
- Ніколи про це не чув, - заявив Рон.
— Звичайно, не чув. - Герміона розправила плечі. — Я щойно її заснувала.
- Та що ти? — Рон, мабуть, не здивувався. - І скільки ж у вас членів?
— Ну, якщо ви вступите, буде троє.
— І ти думаєш, ми захочемо розгулювати повсюди зі значками, на яких написано це слово? Бути вам, хлопці, у гавне?

Цитата з книги Гаррі Поттер і кубок вогню, автор Джоан Роулінг