- Мене звати Ліза.
— Ви у цьому не винні.

— І коли ти відпочиваєш?
— Відпочивають від роботи, що не подобається, а мені моя робота подобається. (У відпустку йдуть від роботи, яка не подобається. Мені моя робота дуже навіть до вподоби.)

— Ти вперта, наче віслюк.
- Ось і перший комплімент!

- Еліо, вітаю тебе з днем ​​народження.
- Дякую.
— А знаєш, ти підійшов до того віку, коли треба подумати, ну, словом, поглянути на себе, як на продовжувача людського роду...
— Ну так, все ясно. Ті самі розмови. Ти ж знаєш, що я ніколи не одружуся.
— Не одружишся? Еліа, ти ж міцний, сповнений сил і життєвої енергії чоловік...
— Забери руки!
— Але як це може бути, щоб ти не знайшов собі жінку?!
- А ти підшукав?
- А до чого тут я? Хе-хе... Ну, скажи, хіба в тебе не буває таких моментів, коли тіло повстає і вимагає свого? Ці імпульси важко придушувати у собі. тлінністьсвого вимагає, їй неможливо чинити опір. Ти згадай, тобі мають бути такі знайомі...
— Знайомі, звичайно.
— Ага, що ти робиш?
— Я просто в сараї колю дрова. А ти що?
— Дзвоню в дзвони.
— Хм... І часто дзвониш?!
- Ось [ показує свої руки ].

— Якщо знову для вичавлювання виноградного соку на вино нам доведеться наймати двадцять чоловік — на їхню платню, оплату страховки і всього іншого піде чортова сила-силенна грошей!
- Ваших?
- Ні, ваших.
- Моїх?
— Ви ж їх найматимете.
- Не впевнений.
— Я дбаю про ваші гроші, бо я ваш бухгалтер. Ось тому я пропоную статтю економії. Ми маємо філію фірми«Дизель». Їхні соковижималки працюють за трьох і причому втричі швидше!
— А на що жити тим, кого ми не наймомо?
— Ну... прогрес потребує жертв.
— Запевняєте мене, що ця машина працюватиме за трьох і до того ж у троє швидше, ніж робітники?
— Ставлю сто проти одного.
— То ви дбаєте про мої гроші?
— Ні, про вашу вигоду.
- З чого б це?
— Не знаю... такий я вже є.

- Скільки цукру?
— Два, але щоб я бачив.
========================
— Скільки цукру?
— Два непарні шматки.

- Еліа? Так звали одного з пророків, здається... Може, ви теж можете пророкувати майбутнє?
— Суп у вас охолоне, якщо не перестанете балакати.

— Можу я дізнатися, котра година?
- Страшно пізно - сім годин! Зійшло сонце, машина твоя полагоджена — можна їхати.
- Доброго ранку, Еліа.
- Доброго дня, а точніше - до побачення!

— Ти мені поставив матір? Я з тобою більше не граю, собако! Помовч, не хочу слухати твоїх вибачень.

— Отже, тобі все одно, роздягнена я чи одягнена?
- Все одно!
[ Ліза знімає з себе костюм ]
— Тоді сьогодні ввечері я розгулюватиму ось так! Подобається?
- Ні!
- Тобі за мене соромно?
- Ні, мені за тебе холодно.