У світі дев'ять мільйонів терористів, а мені попався з ногами, як у Попелюшки!
[ переклад НТВ ]
=================================
З усіх терористів у світі мені потрібно було вбити того, у якого розмір взуття менше, ніж у моєї сестри.
[ переклад Леоніда Володарського ]