- Цьому навчають у першому класі, як можна цього не знати!
— Якщо я й знав, то вилучив.
- Вилучив?
— Це [показує на голову] — мій жорсткий диск, де доцільно зберігати лише те, що корисне. Справді корисно. Люди, як правило, забивають його всяким сміттям, яке заважає знайти необхідне.

Ти... ти одного разу сказав мені, що ти не герой. Були часи, коли я навіть думав, що ти не людина. Але дозволь мені сказати, ти був найкращою людиною. Найлюдянішим із усіх. І ніхто ніколи не переконає мене, що ти обманював. Я був такий самотній, і я стільки тобі зобов'язаний. Але, будь ласка, залишилася ще одна річ, ще одна річ, ще одне диво, Шерлок, заради мене, не будь мертвим. Зробиш це заради мене? Просто припини це. Припини.

— Але чужа людина не може ось так просто увійти до школи.
— Будь-хто може потрапити куди завгодно, якщо вибере правильний момент.

- Я не наркоман, а споживач. Це допомагає боротися зі нудьгою та активізує роботу мозку.
- Це ж убиває! Ти знаєш, Шерлок?
— Вживання, що контролюється, не фатальне, а помірність не несе безсмертя.

- Подружки у вас немає?
— Подружки не моя сфера, вибачте, Джоне.
- Мм зрозуміло. А дружок є?
-...
- Це тепер нормально.
- Сам знаю.
— То дружок є?
- Ні.

— Вам не відмовиш у почутті гумору, яке зараз допомагає знизити градус Вашого особистого страждання. Ви нещодавно вийшли заміж за чоловіка на вигляд гідної довіри, який Вас покинув заради нестерпного компаньйона з сумнівною мораллю. Ваш прихід сюди свідчить, що ще не все втрачено і примирення можливе.
- Господи, Холмсе.
— Все, зрозуміло, я зрозумів завдяки вашим духам.
— До чого тут парфуми?
— Ну, для мене це інформація, а Вам несуть загрозу.
- З чого це?
— З того, що я їх дізнався, а ви ні.

- Хочу ковтнути повітря - йдемо гуляти.
— Загалом у мене побачення.
- Що?
— Це коли двоє захоплені та проводять час разом.
— А що я запропонував тобі?
— Не зовсім... сподіваюся.

- І як він вам? Інший Ватсон у іншому місці?
- Розумніше, ніж здається.
- Тобто, біса розумний.
— Страшенно розумний.
— Чому б вам просто не побратися, хлопці?
- Грубувато.
- Образливо.

- Це було неймовірно!
- Ти так думаєш?
- Думаю! Надзвичайно, зовсім, дивно!
— Зазвичай люди кажуть не так.
— А як кажуть люди?
—«Пішов до біса!»

– Скажіть, у нього колись були… дівчата, друзі, хоч якісь стосунки?
- Я не знаю.
- Як це можливо?
- Він - Шерлок. Хтось може знати, що діється в цій дивній голові.