Повірте мені, лікаре Жерар, чоловік сам тримає в руках свою долю. Людина, яка володіє самоповагою, не стане цілими днями сидіти і бити байдики. Жодна жінка не захоче шанувати такого чоловіка.

— Ми, американці, — сказав Коуп, підводячись, — свято віримо в абсолютну свободу. Лікар теж підвівся. Пафос співрозмовника не справив на нього жодного враження. Ці слова він чув уже не раз — від людей різних національностей. Чомусь багато хто переконаний, що саме в їхній країні процвітає свобода. Абсурд! Жодна країна, жодна нація, жоден індивід не можуть бути абсолютно вільними. Інша річ, що існують різні ступені залежності.