Рей Бредбері. Квітневе чаклунство

Високо—високо, вище за гори, нижче зірок, над річкою, над ставком, над дорогою летіла Сесі. Невидима, як юні весняні вітри, свіжа, як дихання конюшини на сутінкових луках... Вона  ширяла в горлинках, м'яких, як білий горностай, відпочивала в деревах і жила в квітах, відлітаючи з пелюстками від найлегшого подиху. Вона  сиділа в прохолодній, як м'ята, лимонно—зеленій поряд із блискучою калюжею. Вона  бігла в кудлатому псі і голосно гавкала, щоб почути, як між коморами вдалині метається луна. Вона  жила в ніжній квітневій траві, у чистій, як сльоза, волозі, яка випаровувалась із пахнучого мускусом грунту.
Докладніше

Рей Бредбері. Золоті яблука сонця

Я пішов і пристрелив підступну бестію — телевізор. Це Медуза — щовечора своїм нерухомим поглядом перетворює на камінь мільйони людей, це сирена — співає, і кличе, і обіцяє так багато, а дає мізерно мало... але я завжди повертався до неї, повертався і сподівався на щось до останньої. хвилини, і ось – бац!
Докладніше

Рей Бредбері. Науковий підхід

Мег гарна, а Марі має індивідуальність. Це лотерея. Втім, кожна з них буде гарною дружиною.

— Е—е—е, не поспішайте мене з весіллям.

— А я й не кваплю. Добре подумавши, ви можете одружитися будь—якого дня цього тижня.
Докладніше

Рей Бредбері. Насувається біда

Боже, якби знайти сили встати та перестріляти все це напівсни! Але нема сил. Лежиш, прибитий до самого дна, випаленого вщент. І ця безглузда місячна пика витріщається на тебе зверху! Вечірньої зорі не залишилося і близько, а до світанку ще сто років.
Докладніше

Рей Бредбері. 451 градус по Фаренгейту

— Люди ні про що не кажуть.
— Ну, як це може бути!
— Так Так. Ні про що. Сиплють назвами — марки автомобілів, моди, плавальні басейни і додають:«Як шикарно!» Всі вони твердять те саме. Як тріскачки. А в кафе включають ящики анекдотів і слухають ті самі старі гостроти або включають музичну стіну і дивляться, як по ній біжать кольорові візерунки, але все це абсолютно безпредметно, так — переливи фарб.
Докладніше

Рей Бредбері. Чудеса та дива! Передай далі!

Ще не було століття, позбавленого поезії. Спробуйте заперечити її, все одно вона  з вас виплеснеться. Вона  жене вищих моряків до їхніх кораблів, ваших льотчиків — до їхніх реактивних літаків! Вся наука народжується з романтики.
Докладніше

Рей Бредбері. Канікули

Залишити землю і море, і все що росте — квіти, траву, плодові дерева. І тварини також нехай залишаються. Все залишити, крім людини, яка полює, коли не голодна, їсть, коли ситий, жорстокий, хоча її ніхто не зачіпає.
Докладніше