Грегорі Девід Робертс. Шантарам
Якщо твоя доля не викликає в тебе сміху, то ти не зрозумів жарту.
Якщо твоя доля не викликає в тебе сміху, то ти не зрозумів жарту.
Тепер я знаю напевно: у житті людини не раз бувають такі поворотні моменти, що дають початок чомусь новому. Все залежить від удачі, від твоєї волі та від долі.
Ти ж знаєш різницю між новиною та пліткою, сподіваюся? Новина повідомляє тобі про те, що люди робили. А плітка каже, яке задоволення вони від цього отримували.
— Можливо, наше життя почалося в океані…
— Чотири тисячі мільйонів років тому. В якомусь глибокому, теплому місці, біля підводного вулкана.
— І майже весь цей час усі живі істоти були водяними, жили в морі. А потім, кілька мільйонів років тому, а може, й трохи раніше, — живі істоти вибралися і на сушу.
— Але можна сказати, що після того, як ми покинули море, проживши в ньому багато мільйонів років, ми ніби взяли океан із собою. Коли жінка збирається народити дитину, у неї всередині є вода, в якій дитина росте. Це вода майже така сама, як вода в морі. І приблизно така ж солона. Жінка влаштовує у своєму тілі маленький океан. І це не все. Наша кров і наш піт теж солоні, приблизно такі ж солоні, як морська вода. Ми носимо океани всередині, у своїй крові та в поті. І коли ми плачемо, наші сльози — це теж океан.
У їжі я француз, в коханні італієць, а в справах швейцарець — дотримуюся нейтралітету.
Одна з причин, чому ми так жадаємо любові й так відчайдушно шукаємо її, полягає в тому, що любов - єдиний лік від самоти, від сорому і печалі. Але деякі почуття так глибоко заховані в серці, що лише на самоті можна їх осягнути. І тоді відкривається тобі така правда про тебе, що жити з нею можеш, тільки відчувати сором. А деякі речі такі сумні, що тільки твоя душа може їх оплакати їх.
Якби ти знав із самого початку, що будеш якийсь час по-справжньому щасливий, але потім щастя зрадить тебе, і це принесе тобі багато болю, обрав би ти це короткочасне щастя чи вважав би за краще жити спокійно, не знаючи ні щастя, ні печалі?
Легше вжитися з небезпечною людиною, ніж із тим, хто тебе дратує.
У стародавніх санскритських легендах йдеться про любов, зумовлену кармою, про існування зв'язку між душами, яким судилося зустрітися, доторкнутися і знайти захват один в одному. Згідно з легендами, суджену дізнаєшся миттєво, тому що твоя любов до неї прозирає в кожному її жесті, кожній думці, кожному русі, кожному звуку і кожному почутті, що світиться в її очах. Ти дізнаєшся її по крилах, невидимих для інших, а ще тому, що пристрасть до неї вбиває всі інші любовні бажання.
Ті ж легенди попереджають, що таке зумовлене кохання може опанувати лише одну з двох душ, сполучених долею. Але мудрість долі у разі протилежна любові. Любов не вмирає у нас саме тому, що вона не мудра.
Я був тоді ще молодий і не розумів, що померлі коханці якраз і є найнебезпечнішими суперниками.