— Цей кулон мій батько подарував матері на весілля, — перебив Джем. — На ньому цитата з "І—цзін", "Книги змін": "Коли двоє єдині, перед ними безсилі навіть залізо та бронза".
Докладніше
— Ти знаєш це почуття, — сказала вона, — Коли ти читаєш книгу, ти розумієш, що станеться трагедія ; ти можеш відчувати холод і темряву, що наближається, можеш бачити персонажів у себе в уяві, які живуть і дихають на цих сторінках. Але ти прив'язаний до історії, так як ніби тягнеш важкий вантаж і не можеш повернути або відпустити його.
Докладніше
Він докорив собі за погане знання шведського — міг би додати ще якусь гостроту. У його словнику було кілька хльостких фраз на всіх мовах, але шведською він знав тільки«Ви подаєте ще щось, крім солоної риби?» і«Якщо ти укутаєш мене в хутра, я буду твоїм маленьким пухнастим ведмедиком».
Докладніше
Коли дві душі є єдиними, вони залишаються разом на колесі перевтілень. Я народився в цьому світі, щоб любити тебе і в цьому, і в наступному, і в наступному житті!
Докладніше