- Як ти дізнався, що я їду?
— Знати це моє ремесло, міледі. Ви не взяли з собою кинджал, бува? Мої маленькі пташки є скрізь.
Гра престолів.
Шерлок. Шерлок Холмс
— Ти підійшов ближче за всіх і став на моєму шляху.
- Дякую.
— То був не комплімент.
- Це він.
— Гаразд, нехай так.
Клініка. Доктор Джон «Джей Ді
[Подумки] Скажи йому, що ти відчуваєш, тільки так, щоб не по-дівчачому вийшло. [вголос] Мені так тебе не вистачає і мені від цього дуже боляче!
Шерлок. Шерлок Холмс
— Чому він підказує нам?
- Добрий самаритянин.
- Споряджаючи живі бомби?!
- Злий самаритянин.
Шерлок. Майкрофт Холмс
При будь-якій грі потрібні розумні мізки, Шерлок, а не сентименти.
Шерлок. Доктор Джон Ватсон
— Відкинувши абсолютно безглузде співчуття, я сказав би, що труна призначена для того, хто не високий на зріст. Це, найімовірніше, жінка.
- Не дитина?
— Дитячий був би дорожчим. Цей з іншої цінової категорії, але все ж таки найкращий у своєму класі.
— Самотня ніч у Гуглі...
Клініка. Доктор Джон «Джей Ді
— Тобі вже тридцять років, а ти ще не зробив нічого з нашого списку«що чоловік має зробити до тридцяти років», ти навіть не спав голим у гамаку!
— Ну... я боюся бабок!