Харпер Лі. Убити пересмішника

— А я колись виросту, мабуть, стану клоуном, — сказав Ділл.
Ми з Джимом від подиву стали як укопані.
- Так, клоуном, - сказав він. — Нічого в мене з людьми не виходить, я тільки й вмію, що сміятися з них, от я й піду в цирк і сміятимуся до упаду.
- Ти все переплутав, Ділле, - сказав Джім. — Самі клоуни сумні, а ось з них всі сміються.
— Ну й нехай, а я буду іншим клоуном. Стоятиму посеред арени і сміятися всім в обличчя.

Докладніше

Чак Паланік. Колискова

Уявіть безсмертя, коли навіть шлюб довжиною півстоліття здасться пригодою на одну ніч. Уявіть, як моди змінюють одна одну, швидко – не встежиш. Уявіть, що з кожним століттям у світі стає все більше і більше людей і в людях все більше і більше відчаю. Уявіть, як ви змінюєте релігії та роботи, місця проживання та дієти, поки вони остаточно не втратять цінність. Уявіть, як ви подорожуєте світом рік у рік, поки не вивчіть його весь, кожен квадратний дюйм, і сам стане нудно. Уявіть, як усі ваші почуття - любові та ненависті, суперництва та перемоги - повторюються знову і знову і врешті-решт життяперетворюється на нескінченну мильну оперу. Все повторюється знову і знову, поки народження і смерті людей перестануть турбувати вас і хвилювати, як нікого не хвилюють зів'ялі квіти, які викидають на смітник.

Докладніше

Джокер. Джокер / Артур Флек

- Оу, привіт.
- Вітання. Ви сьогодні стежили за мною?
- Так.
- Я так і знала. Сподівалася, що ви прийдете та пограбуєте нас.
- У мене є гармата, я можу прийти завтра.
— Ви кумедний, Артуре.

Докладніше