Юкіо Місіма. Сповідь маски
Мій біль сказав мені:«Ти не людина. Тебе не можна і близько підпускати до інших людей. Ти — сумна і ні на що не схожа тварина».
Мій біль сказав мені:«Ти не людина. Тебе не можна і близько підпускати до інших людей. Ти — сумна і ні на що не схожа тварина».
Ти пахнеш, як кохання. Ти – божевілля з першого погляду.
Зла, чи добра? — Ти вся не звідси.
Мудрено про тебе кажуть:
Для інших ти і Муза, і диво.
Для мене ти — мука та пекло.
Можливо, в цьому світі ти всього лише людина, але для когось ти весь світ.
Ти перша людина, яка подарувала мені почуття, що є мрії, за які варто боротися.
Тепер і рідна хата здається мені чужою. Бо дім там, де ти є.
Знаєш, я раніше гадала, що ти дивний. А тепер розумію, що всі дивні, крім тебе...