Фаїна Раневська. Чому всі дурні такі жінки

Нещасною я стала у шість років. Гувернантка повела мене до приїжджого«звіринця». У маленькій кімнаті сиділа худа лисиця з очима людини. Поруч на столі стояло корито, в ньому плавали два крихітні дельфіни. Увійшли п'яні, галасливі обірванці і почали тикати в дельфінове око, з якого бризнула кров. Нині мені 76 років. Усі 70 років я цим мучаюся.

Докладніше

Льюїс Керол. Аліса в країні чудес

Якби він трохи підріс, з нього вийшла б дуже неприємна дитина. А як порося він дуже милий. (Ну що ж, нічого, – подумала вона, – адже з нього могло вийти дуже неприємне хлопчисько. А так вийшло дуже симпатичне порося!)

Докладніше

Джеймс Олівер Кервуд. Волоцюги півночі

Можливо, людина і найкраще створення природи, але щодо поваги до старості часом поступається ведмедеві гризлі. Теру, наприклад, і на думку не спало б грабувати старого ведмедя, битися з ним, проганяти старого від м'яса, навіть якщо воно потрібне самому Теру. А далеко не про кожного представника роду людського можна сказати те саме.

Докладніше

Шарль де Костер. Легенда про Уленшпігела і Ламму Гудзака, про їхні доблесні, кумедні і достославні діяння у Фландрії та інших краях

— Що ж, лови її, — сказав він, — сади в клітку, і нехай вона  співає тобі пісні, а я тебе самого посаджу в клітку з товстими залізними прутами і примушу співати. Ти любиш бігати, а тоді вже не побігаєш. Буде холодно, а ти сидиш собі в тіні; буде жарко — сиди на сонці. Потім якось у неділю ми підемо, забудемо залишити тобі їжі і повернемося не раніше четверга, а коли повернемося, то побачимо, що наш Тіль простягнув лапки – помер з голоду.

Докладніше