Джон Стейнбек. На схід від Едему
Чому я ніяк не можу видертися із сірого мішка своєї туги?
Чому я ніяк не можу видертися із сірого мішка своєї туги?
Горда бідність — візитна картка нової радянської влади.
Ти нічого не знаєш про порожнечу, Вік. Ти чоловік і ти працюєш. Чоловіки працюють, а жінки сидять удома і слухають, як зовні виє вітер. Іноді здається, що він виє всередині, розумієш?
За хвилину щастя платиш двома хвилинами самотності.
... коли солдатів на війні по команді вбиває ворога, який спонукається тільки«боргом служби», то, як би ми в принципі не ставилися до війни взагалі, ми, звичайно, не звинувачуватимемо цього солдата в аморальній жорстокості; інша справа, якщо він знаходить задоволення у вбивстві і з насолодою проколює людину багнетом.
Прощай, любов моя, зітри сльозу...
Ми обоє перед богом винні,
Надію уклавши, як бабку,
В кулак долі і спітнілий, і пом'ятий. Пробач, кохання моє, моє лихо...
Шумить листя, у саду грають діти
І життя незворушно молоде,
А нас — ніби не було на світі...
Можете спокійно дивитись. Ці сльози не мої. Так часто буває, коли я бачу щось подібне до того, внизу, або коли щось чіпає мене і всередині тихо відчиняються дверцята і я в сум'ятті або в задумі прислухаюся — тоді є безпричинні сльози, про які я нічого не знаю.
Начебто все і правильно зробив, а все одно - в пекло. На землі життя так організоване, щоб усі люди неодмінно до пекла потрапляли. Особливо у Росії.
- Вбивати - це не на що не схоже, життя зміниться назавжди. Завжди спатимеш у півочі.
— Мені начхати на сон. Я хочу любити чи померти. Це все.
— Кохання чи смерть. Припини, з мене досить твоїх ігор.
Мої співвітчизники-американці. Я звертаюся до вас востаннє. Як ви знаєте, на нашу країну обрушилася катастрофа … вразила весь світ. Хотів би я сказати вам, що ми можемо запобігти майбутній руйнації. Ми не можемо. Сьогодні ніхто з нас не чужий. Сьогодні ми одна сім'я, яка крокує в темряву разом. Ми—нація багатьох релігій та конфесій, але я вірю, що ці слова відображають дух усіх наших релігій. Господь-мій пастир... [втрата сигналу на всіх каналах]