Борис Леонідович Пастернак. Доктор Живаго

Я б не любив тебе так сильно, якби тобі не треба було б скаржитися і нема про що шкодувати. Я не люблю правих, які не падали, не оступилися. Їхня чеснота мертва і малоцінна, краса життя не відкрилася їм.

Докладніше

Деніел Кіз. Дотик

Якби ми допомагали всім, хто страждає на світі, ми б і самі потонули. До того ж є люди, яким подобається страждати: вони вважають біль у спосіб досягнення своєї мети — можливістю насолоджуватися жалістю до себе.

Докладніше

Колін Маккалоу. Співаючі в тернику

Є така легенда — про птаха, який співає лише один раз за все своє життя, але зате найкрасивіше на світі. Якось вона  залишає своє гніздо і летить шукати кущ терну і не заспокоїться, доки не знайде. Серед колючих гілок співає вона пісню і кидається грудьми на найдовший, найгостріший шип. І, височіючи над невимовною мукою, так співає, вмираючи, що цій тріумфальної пісні позаздрили і жайворонок, і соловей. Єдина, незрівнянна пісня, і дістається вона ціною життя. Але весь світ завмирає, прислухаючись і сам Бог  усміхається в небесах. Бо все найкраще купується лише ціною великого страждання… Принаймні так каже легенда.

Докладніше