А якщо не віддавала команди, то читала мені настанови на кшталт:«Говори, але не надто багато. Смійся, але не надто голосно». Найбільше мені сподобалося таке:«Якщо він нижчий за тебе зростанням, сутулься».

— Здається, місіс Хадсон дізналася про його дружину в Данкастері...
— Що буде, коли вона  дізнається про дружину в Ісламабаді?

- А-а-а, за що мені ці муки?! - Заголосила Поліна, отримавши довгоочікувану розвагу. - Ну Де-е-енька! Відпусти мене! Я більше не бу-у-уду!
- Будеш, - впевнено заперечив кіборг, не зменшуючи кроку.
- Гей, ти свій детектор хоч колись відключаєш?!
- Він вимкнений.
– Тоді чому ти мені не віриш?
– Тому що для цього треба відключити мозок.

Якщо ти не Ізмайлов, йди. Якщо ти Ізмайлов, здохни!

— Я назву цю квітку Румянець Аманди. Містер Хант, якщо ви мій партнер, ви теж повинні вигадувати назви.
— Ее… ем… я?
- Так. Назвіть, якось цей рукав річки. Ви можете увічнити ім'я  вашої коханої.
- Коханої? Так, звісно… я знаю, як. Тоді я назву цей рукав«Пітсбурзька Неллі». Ця валлійська повія така робила, що ніхто не помічав наросту на її шиї.

— Хвилюєшся?
- Ні. А ти хвилювалася перед тестом?
- М-м, ні. Я була в жаху.

— Нам потрібна ця мавпа?
- Ти мене вражаєш, Джонсе. Чи можна так казати про нашу дитину?
— Вона  така схожа на тебе! Але мозок у неї твої.
- Да я помітила. Вона  дуже кмітлива.

Будь самим собою. Тільки не надто.

У чому секрет нашого довгого шлюбу? Як би ми не були зайняті, двічі на тиждень ми вибираємось у ресторан. Свічки на столику, вечеря, приємна музика, танці. Вона  вечеряє в ресторані по четвергах, а я — по п'ятницях.

- Він так б'ється?
— Це їхнє вітання.
- Мені не подобається.
- Нікому не подобається.