- Ви хто такі, хлопці?
— Пам'ятаєте жетон? КБР.
- Чорт, що це таке?
- Каліфорнійське бюро розслідувань.
- І що це?
— Ми як ФБР, тільки йти до нас ближче.

Половина поліцейської роботи у тому, щоб правильно поставити питання.

Якби поліції платили за результати, ми заощадили б мільйони.

— Ви усвідомлюєте? Мене першого поліцейського Франції прийняли за божевільного! А якщо журналісти пронюхають?
— Але знаєте, пане комісаре, адже при нашій роботі краще нехай думають, що ви божевільний, ніж дурень.
— Так-так... Але вам не загрожує сорому!

- Майку, ти ж знаєш, що не можна розслідувати свою справу.
— Гаразд, дай розслідувати справу Варгаса.
— Ні, я не хочу, щоб відділ внутрішніх розслідувань сунув мені в жопу телескоп Хаббл для глибокої колоноскопії.

Я приніс вам пончики міжнародний символ дружби правоохоронних органів.

Я хотіла бути добрим копом. Але прямого шляху до цього немає. Я твердила собі, що ціль виправдовує кошти і ось я у мети. Але не можу себе виправдати...