Генрі Джеймс. Жіночий портрет
Мрії нашої юності, що й казати, чарівні, вони – божественні! Але де той чоловік, у якого вони справдилися.
Мрії нашої юності, що й казати, чарівні, вони – божественні! Але де той чоловік, у якого вони справдилися.
У молодості, принаймні, вистачає розуму жити миттю.
Колись давно ми про життя мріяли світло і піднесено,
слова, немов юні дівчата, до нас забігали в будинки,
манили, біліли собою, під мереживами і вишивками,
нам руки простягали, кружляли, ковзаючи по губах,
дивилися в очі, переконували, дороги нашіптували,
давали доторкнутися поглядом до незнайомих надій,
а ми — відставали від них, ставали долі своєю власниками
й дорослішали, і землю втоптували з незворотною неспішністю
малих успіхів, поразок, сезонних сумів.
Я знаю, що помру, як і всі, що я не буду жити вічно ні в прямому, ні в переносному сенсі. Прикро тільки, що досвід приходить до старості, коли вже немає тих сил і енергії, що в молодості. І найсумніше в тому, що на старість зрозумієш, як по-справжньому жити потрібно, а можливості«переграти» немає. Чи будуть люди колись жити безпомилково? Навряд чи. Адже досвід предків лише частково допомагає, тому що він не може забігти вперед, побачити майбутнє, а майбутнє завжди несе в собі (хоч і мало часом) несподіванки. Життязавжди нова. Тим вона прекрасна: те, що ми переживаємо зараз, ніколи не було раніше і ніколи не повториться в майбутньому.
Суть старості дуже проста, пані та панове. Суть старості — це більше не мати сили жити. Коли в тебе більше немає азарту до життя — це старість. Коли в тебе більше нема бажання вставати вранці. Коли в тебе більше немає інтересу до власного життя, залучення у власне життя, тому що воно занадто нікчемне, сірка, а ти занадто імпотентний, щоб його змінювати, — ось це старість. І там неважливо, якими гормонами вас напихати, які пігулки вам згодовувати, які переливання крові вам робити — ваше тіло буде таке ж, як ваш внутрішній стан — старе, зморшкувате, обвисле.
... ранимість завжди йде рука об руку зі чарівністю юності, ароматом юності.
Адже молодість тим і приємна, що в ній така чуйна, безкорислива і уважна дружба.
Для юності та у штампованих фразах таїться новизна.
У палкій юності ми можемо розуміти важливої користі.