Теорія великого вибуху. Шелдон Купер

- Ти ж розумієш, що йдеться про зіткнення частинок темної матерії у відкритому космосі!
— Звичайно, це я розумію. І хто ти такий, щоб говорити мені про космос?
— Я — астрофізик, млинець! "Астро" означає " космос ".
- "Астро" означає " зірка ".
— Ну... Знаєш, що я скажу. Якби ми зараз сперечалися про це рідною мовою, я б надер тобі дупу.
— Англійська і є твоя рідна мова.

Докладніше

Федір Михайлович Достоєвський. Щоденник письменника

Лише засвоївши в можливій досконалості первісний матеріал, тобто рідну мову, ми можемо в можливій досконалості засвоїти і мову іноземну, але не раніше.

Докладніше

Лілі Кінг. Ейфорія

Ми не усвідомлюємо, наскільки мова перешкоджає комунікації, поки не втрачаємо її, наскільки вона заважає, перекриваючи собою все інше. Те решта, на яку ви змушені звертати увагу, якщо не розумієте слів. Коли приходить розуміння мови, багато що втрачається. Відтепер ви покладаєтеся на слова, а слова далеко не завжди є надійною основою.

Докладніше