Рафаель Альберті

Коли я поїду з Риму,
хто мене згадуватиме?
Запитайте про це
бродячих собак,
чорних котів
та дірявий черевик.
Запитайте, запитайте
пустих ворон,
мертвого коня,
облізлий балкон.
Запитайте біля вітру,
чи він був мій сусід;
біля дверей від будинку,
якого немає.
Запитайте у Тібра,
він пише насилу
мої ініціали
під кожним мостом.
Коли я поїду з Риму,
спитайте у них про мене.
Докладніше

Борис Леонідович Пастернак

Бути знаменитим негарно,
не це піднімає вгору.
Не треба створювати архіву,
над рукописами трястись,
мета творчості — самовіддача
, а не галас, не успіх.
ганебно нічого не означає
бути притчею на устах у всіх.
Докладніше

Януш Леон Вишневський. Мартіна

Ти навіть не уявляєш, яке це болісне почуття. Як це буває, коли слухаєш чоловіка і тобі здається, що він, як із ящиків столу, дістає з твоєї голови думки. Включає музику, і це саме те, що ти хотіла почути.
Докладніше