Абу аль-Атахія
Ти, що шукаєш у мудрого їжі розуму,
пам'ятай: знання - вогонь, що розганяє пітьму.
Знання - корінь - по краплях набрав води,
щоб листя зеленіло і зріли плоди.
Не заздри багатим, зарозумілим, ситим -
адже за все розплатитися ще належить їм.
Нас, довірливих, вічне Час обдурить:
спочатку насолодами життя поманить.
А потім нас у могили покладе воно,
і батьків та дітей знищить воно.
Усі людські страждання Час творить.
У світі тільки воно над усіма панує.