Франсуа де Ларошфуко. Максими та моральні роздуми
Завдавати людям зло здебільшого не так небезпечно, як робити їм надто багато добра.
Завдавати людям зло здебільшого не так небезпечно, як робити їм надто багато добра.
Мій Демон - біля мене, - всюди, вночі, вдень,
Невідчутний, як повітря, недоступний,
Він плаває навколо, він входить в груди вогнем,
Він жагою мучить, споконвічної і злочинної. Він, знаючи пристрасть мою до Мистецтву, постає
Мені у вигляді жінки, нечувано прекрасної,
І, привід відшукавши, грубо вливає в рот
Мені зілля мерзенне, напій Зла жахливий. І, заманивши мене - так, щоб не бачив Бог, -
Втомленого, без сил, нудною з доріг
У безлюддя страшне, в пустелю Пресищення, Впадає мені в очі, крізь морок, крізь туман
Одягу брудні і кров відкритих ран, -
Весь світ, охоплений безумством Руйнування.
Я раптово зрозумів, що надприродне зло виглядає не так потворно, як зло, творене людьми з плоті та крові. Я не прихильник позиції«підстав другу щіку, якщо тебе вже вдарили», але я навіть теоретично не вірю в зцілюючу силу помсти.
Світ не любить тих, хто виплескує назовні свої страждання. Всі тішать себе ілюзією, що зла немає і не бажають, щоб їм доводили протилежне.
Безглузде почуття – але я справді впевнений: так, маю. Безглузде – тому що цей мій обов'язок – ще один злочин. Безглузде – тому що біле не може бути одночасно чорним, обов'язок та злочин – не можуть збігатися. Або немає у житті ні чорного, ні білого, і колір залежить лише від основної логічної посилки.
Коли зло залишається безкарним, небеса дивляться на нас із соромом. (Коли злочин залишається безкарним — порушується гармонія світу. Ми теж маємо померти, щоб коло помсти замкнулося.)
Проблема з'являється, коли ти поринаєш у домашню роботу. Твій розум запитує, коли ж повернеться зло. Воно серед нас у натовпі, грає в гру, піднімає температуру так повільно, що до моменту, як ми зрозуміємо, що ми в киплячій воді, буде вже пізно.
Якщо завжди будеш напоготові, якщо перестанеш вірити на власні очі і вуха, якщо на кожну хитрість у тебе знайдеться відповідь, ніхто не завдасть тобі зла.
... і добро, і зло вимагають дарів у відповідь.