Юкіо Місіма. Сповідь маски
Мій біль сказав мені:«Ти не людина. Тебе не можна і близько підпускати до інших людей. Ти — сумна і ні на що не схожа тварина».
Мій біль сказав мені:«Ти не людина. Тебе не можна і близько підпускати до інших людей. Ти — сумна і ні на що не схожа тварина».
Іноді людина втрачає мужність. А іноді здається, що до розчарувань можна звикнути. Але це не так. З кожним разом вони завдають все більшого болю. Такий біль, що стає страшно. Здається, що з кожним разом опіки все сильніше, і щоразу біль проходить все повільніше.
Деякі події не варто запобігати. Іноді доведеться відчути себе дурістю. Іноді доведеться випробувати біль на очах у всіх. Іноді необхідно подорослішати, щоб перейти в інший день.
Люди чомусь вважають, що міра чи гострота болю залежать від сили удару. Справа не в тому, наскільки сильний удар. Справа в тому, куди він прийде.
... І якщо серце, розриваючись,
Без лікаря знімає шви, -
Знай, що від серця - голова є,
І є сокира - від голови...
Велике мистецтво життя - це сприйняття. Відчувати, що ти існуєш, навіть через біль.
О жорстоке небо, безжалісний Бог!
Ти ще ніколи не допоміг нікому.
Якщо бачиш, що серце обгорнуте горем, -
Ти негайно ще додаєш опік.
Де б не були наші близькі, вони дивляться на нас. Нашу злість, наш біль – вони бачать все. І, мабуть, вони плачуть разом із нами. Ми, звичайно, не можемо витерти їхні сльози, але, живучи щасливо, усміхаючись, можемо хоча б зупинити їх своїми ямочками на щоках.
Біль – глина. Можна зробити з неї грудку і кинути в іншу, а можна розім'яти і зліпити вазу. І біль може приносити користь, якщо йому правильно розпорядитися.