Хорхе Букай. Любити з розплющеними очима
Поверніть собі відповідальність за власне життя.
Поверніть собі відповідальність за власне життя.
Моя проблема в тому, що зараз аудиторія грамотніша у фантастиці, ніж будь-коли. У шекспірівської день, ви, ймовірно, чекали побачити гру один або два рази на своїй життя, але сьогодні ви бачите чотири або п'ять різних видів художньої літератури кожен день. Таким чином, залишатися попереду аудиторії неможливо.
— Бєлло, ти знову ходила і думала одночасно?
- Ні, Еммет, я просто рушила по морді перевертню.
Не весь одяг шиють, щоби носити. Деяку шиють, щоб у шафу повісити.
- О, Шерлок! Жоден із нас не був першим, чи знаєш.
— Досить усміхатися.
— Це ж моє весілля! (Ах, Шерлок, ми обидва в нього не перші.
— Досить усміхатися.
— У мене ж сьогодні весілля!)
- Ти знав?
- Про що ви?
- Ти знав, що вона вживає на роботі, і не сказав мені?
- Сер...
- Сподіваюся, вона добре вас трахнула.
- Як ви дізналися?!
- Я не знав.
Скакати по пагорбах
На прекрасному коні,
Мріяти про кохання,
Любуватися заходом сонця -
Ось життєвий сенс... А якщо вдасться
Любов віднайти,
Це блаженство
Майже неземне.
Ви мене чуєте, Морфеюсе? Я буду щирий із Вами. Я... це місто... ненавиджу. Цей зоопарк, в'язницю, цю реальність – називайте як хочете – мене просто вивертає. Навіть ваш запах. Я дихаю їм, відчуваю шкірою ваш сморід. І хоча я розумію, що це нерозумно, я боюся підхопити вашу інфекцію, я думаю про це кожен день! Смішно? Мені треба вийти звідси. Мені треба звільнитися. Я знаю, що у Вас є ключ, він у Вашому мозку. Після руйнування Зіона я можу покинути вас! Розумієте? Мені потрібні коди. Я намагаюся знайти Зіон, і Ви мені все по-доброму розкажете або... помрете.