Володар Перстнів: Дві фортеці (The Lord Of The Rings: The Two Towers). Леголас

— Ми завжди довіряли тобі, і ти не підводив нас. Вибач. Я даремно зневірився.
- [ Sindarin: U-moe edaved, Legolas. Переклад: Тут нема чого прощати, Леголасе. ]

Докладніше

Віра Полозкова

Тільки в мене всередині кинуті станції, пустирі
Снігу намело по самі ліхтарі
Повний місяць у небі, запаленому, як від опіку
Дивиться на мене безпристрасно, як на чужу
втрату дитини в око дверей.

Докладніше

Ігри розуму (A Beautiful Mind). Джон Неш

— Скажи, чи великий Всесвіт?
- Нескінченна...
- А звідки ти знаєш?
— Усі дані на це вказують.
— Але ж це не доведено, ти сам цього не бачив? З чого ж ти певен?
— Я не впевнений, я вірю.
— З любов'ю так само...

Докладніше

Дмитро Ємець. Таня Гроттер і перстень із перлиною

— При всьому своєму різноманітті кохання жахливо одноманітне. Її звеличують лише ті, хто сам ніколи не любив, а лише начитався книжок і надивився фільмів. Ті самі побачення, ті ж кав'ярні, ті ж слова, тільки в різній послідовності. Нудьга!
— Кохання одноманітне, тільки якщо це не кохання. З таким самим успіхом можна сказати, що весь океан однаковий, тому що він мокрий.

Докладніше

Честер Беннингтон

Ось це місце [торкається вказівним пальцем скроні], цей череп прямо між моїми вухами, - це поганий район. Я не повинен залишатися тут один, я не можу залишатися там наодинці з собою. Там ніби знаходиться інший Честер, який хоче потягти мене на дно... І я розумію, що незалежно від того, чи обставини це, чи поведінка, чи щось на кшталт депресії, хоч би що це було, я розумію, що відчуваю себе не таким, як колись я активний, коли я виходжу з себе і буваю з іншими людьми, буваю батьком, буваю чоловіком, буваю учасником групи, буваю другом, допомагаю комусь. Коли я перебуваю поза собою, я почуваюся чудово. Коли я в собі, я почуваюся жахливо. Там [у голові] хаос. І знаєш... багато людей думають, що якщо ти раптово став успішним, якщо тобі випала щаслива карта, як сказати... то ти будеш абсолютно задоволений і щасливий до кінця своїх днів. Це не так. Для мене життя — це... Єдина відмінність [між Честером та іншими людьми] — те, що я в Linkin Park.

Докладніше