Габріель Гарсіа Маркес. Кохання під час чуми
Не вірю в пристойних жінок, котрі не вміють грати на піаніно.
Не вірю в пристойних жінок, котрі не вміють грати на піаніно.
Для того, щоб зберегти хорошу фігуру і хороші відносини, потрібно зробити одну і ту ж дію: вчасно закрити рот.
- Дивно.
- Що?
— Ваші безперервні сварки показують лише те, що ви дбаєте один про одного.
Вона мені дуже подобається, але головне не подати виду.
Потрібно придумати, що їй сказати, як розпочати розмову.
Вона на мене дивиться, і я з жахом ховаю очі.
Як же у людей все складно, заплутано та незрозуміло.
У посібнику з розмноження кроликів сказано, що якщо кролику сподобалася кролиця, він повинен її трахнути. Причому негайно тут і зараз.
У нас все дуже непросто. Головне не подати виду.
Найскладніше завдання - спаритися, не подавши виду!
Чарівність куди цінніше, ніж краса. Ви можете протистояти красі, але не можете протистояти чарівності.
Ми – всі подібні до цибулини.
Відшаруйте одну оболонку, під нею інша. Відлуніть її, знайдете нову. Оторвіть і цю, а там ще й ще.
І так до безкінечності.
Так – шар за шаром – складена наша особистість наче цибулина. Ми постійно обтяжені стосом масок. Кого ми зустрічаємо на вулиці? Миловидну даму? Подайте мені маску Алкого сластолюбця! Жінці не до вподоби неприкритий інтерес? Швидко мені інтелектуальну оболонку та фарб для зображення витонченої нудьги на фізіономії! Повз протопала дитина. Дитяча маска! Зійти, опустити погляд, заговорити і зав'язати розмову. А ось літня людина. Дитячу маску не знімати. Літні люди та діти – сутьдві сторони однієї медалі. Заговорити, опустити погляд, нижче, нижче!
І пішло-поїхало! Наші лики та шкіри скидають свою шкаралупу та кришаться.
… у неї був такий крихітний, крихітний лобик; разом із крихітним лобіком у ній таїлися вулкани поглиблених почуттів: вона була дама; а в дамах не можна будити хаосу: у цьому хаосі приховані у жінки всі види жорстокостей, злочинів, падінь, всі види шалених сказів, як усі види землі ще не буваючих геройств; в кожній жінці таїться злочинниця: але, вчинившись злочин, крім святості нічого не залишиться в істинно жіночої душі.
Жінка може зробити чоловіка праведником лише одним способом: набриднути йому так, що він втратить будь-який інтерес до життя.
У чужу батьківщину набагато легше закохатися, ніж у власну…