Ернест Хемінгуей. Свято, яке завжди з тобою

Коли щось кінчається у житті, чи то погане чи хороше, залишається порожнеча. Але порожнеча, що залишилася після поганого, заповнюється сама собою. Порожнечу ж після хорошого можна заповнити, лише знайшовши щось найкраще.

Докладніше

Харукі Муракамі. 1Q84

Хто-хто, а Аомаме чудово знала: без удару ногою по яйцях в арсеналі жіночої самооборони не залишається практично нічого. Популярний приймач із заламуванням руки нападаючого за спину виглядає, звичайно, ефектно, але в реальній сутичці, як правило, не спрацьовує. Реальність - це вам не кіно. Чим затівати таке без особливого шансу на успіх, краще відразу тікати у всі лопатки кудись подалі.

Докладніше

Жозе Ж. Вейга. Тіні бородатих королів

Всі вже стільки часу кажуть, що життя нестерпне, але самі його виносять... Виносять, хоча воно  з кожним днем ​​стає все важчим і важчим. І коли вже зовсім не в силі, хтось придумує якусь розвагу.

Докладніше

Лінус Торвальдс. Just for Fun. Розповідь ненавмисного революціонера

Сімейним гніздечком нам служила кімната у квартирі бабусі з дідусем. Моєю першою колискою став кошик для білизни. На щастя, цей період мені погано запам'ятався.

Докладніше

Рей Бредбері. Вино з кульбаб

Візьми літо в руку, налий літо в келих — у найменший, звичайно, з якого тільки й зробиш єдиний терпкий ковток; піднеси його до губ — і по твоїх жилах замість лютої зими побіжить спекотне літо...

Докладніше