Харукі Муракамі. Норвезький ліс
Ще б пак — у тебе на обличчі написано:«Плювати, люблять мене чи ні».
Ще б пак — у тебе на обличчі написано:«Плювати, люблять мене чи ні».
По суті, Дедді так і залишився хлопчиськом. Це й робило його таким чудовим батьком, джентльменом та другом. У свою чергу, і я не дуже прагнув стати дорослим.
Але я не хотів цього, тому що я в міру можливості уникаю боязкості. Ніколи не відомо, куди в такий спосіб потрапиш. Спочатку поступишся словами, а поступово і по суті.
Основний людський закон, керуючий людським гуртожитком, такий: коли той, хто тобою командує, тобто твій начальник, віддає тобі наказ, це рівносильно удару в чоло, якого тобі не уникнути; найбільше, на що ти можеш розраховувати, якщо, звичайно, міцно тримаєшся на ногах, це прийняти удар і спробувати встояти.
Про мене кажуть, що я завжди бачу майбутнє тільки в похмурому світлі. Але ж у цьому випадку на людину чекає менше розчарування.
Буває, ми щось шукаємо і не помічаємо, що це вже знайшли.
Тисячами незримих ниток обвиває тебе закон. Розрубаєш одну - злочинець, десять - смертник, всі - Бог.
Нехай зима заледенить вікно,
Весна прийде і змінить негоди.
І стане знову травинкою зерно.
Варто мені трохи пожити без радості і без болю, подихати млявою і прісною зносинами так званих добрих днів, як дитяча душа моя наповнюється безнадійною тугою, і я жбурляю заржавлену ліру подяки в задоволене обличчя сонного бога задоволеності, і жар найлютішого болю миліший. це здорова кімнатна температура.
— Його танці були кумедні, — промовила Інфанта, — але гра його ще смішніша. Право, він майже не поступається маріонеткам, тільки, звичайно, менш природний, - і вона почала аплодувати, помахуючи своїм великим віялом.
Але маленький Карлик не підводив очей, і його ридання ставали все тихішими і тихішими; раптом він опустив дивний подих і схопився рукою за бік. Потім знову впав і вже не рухався.
— Але чому ж він більше не танцюватиме? — зі сміхом спитала Інфанта.
- Тому що серце його розірвалося, - відповів Камергер.
— Хай надалі приходять грати зі мною тільки ті, хто не має серця! - Вигукнула вона і побігла до саду.