Харукі Муракамі. Блювота
Жінці дійсно потрібне одне — щоб хтось вийшов, нарешті, зі статичної ролі чоловіка чи коханця і прийняв її такою, якою вона є.
Жінці дійсно потрібне одне — щоб хтось вийшов, нарешті, зі статичної ролі чоловіка чи коханця і прийняв її такою, якою вона є.
Наш шлюб нагадував миску з яєчними білками. Ми обидва старанно билися над ним, сподіваючись чогось досягти, іноді навіть піднімали досить високу шапку піни. Іноді нам навіть починало здаватися, що ми зуміємо зробити цілком пристойне безе, але будь-який кухар підтвердить, що, якщо збивати білки занадто вже довго і вперто, якщо занадто старатися, піна просто опаде.
Між байдикуванням і лінню така ж різниця, як між гурманством і ненажерливістю.
Мене просто смішить, що ти ніколи не лаєшся. Від тебе не убуде, якщо скажеш міцне слівце. Слово честі, втрата словникової невинності ще не означає втрату дівочої честі!
Люди пересічного розуму не можуть уявити собі, як страждає обдарована істота, коли, пов'язана з іншою істотою інтимним почуттям, вона змушена придушувати у собі дорогі прояви думки, коли образи, породжені чарівною силою творчості, на мить з'явившись з небуття, туди ж і повертаються.
Тварини знають набагато більше, ніж люди. Собаки можуть заздалегідь відчути землетрус. Птахи пролітають половину земної кулі, щоб знайти своє гніздо. Якби люди частіше слухали тварин, вони не робили б стільки помилок.
Ніхто не потурає дияволу, всі засуджують його, але роблять це без зухвалості, з часткою поваги.
Чомусь часто так буває: коли ти в біді, раптово наближаються ті люди, яких ти раніше ледве знав, і зникають багато тих, хто раніше був нібито близький. Може, й добре, що так. Інакше б не розібралися.
Він йшов і думав про те, як часто доводиться в житті зустрічатися з добрими людьми і як шкода, що від цих зустрічей не залишається нічого більшого, крім спогадів.
Вираз засмучення на його обличчі виглядав майже комічно. Набіги, стрілянина, злочинці… все байдуже. Втратити пильника? Серйозна проблема.