Стівен Кінг. Темна Вежа VII: Темна башта

Тепер ми близькі до нашої мети, щоб не говорили нам цей годинник. Але мій вчитель, Ванні, бувало, казав, що є лише одне правило без винятків: перед перемогою йде спокуса. І чим величніша перемога, яку належить здобути, тим сильніша спокуса, перед якою треба встояти.

Докладніше

Оскар Уайльд. Балада Редінгської в'язниці

Його повісили, як пса,
Як вішають собак,
Поспішно вийнявши з петлі,
Розділи абияк,
Спустили в яму без молитов
І кинули в темряву. Шпурнули мухам голий труп,
Поки він не охолонув,
Щоб навалити потім на груди
Палаючий настил,
Сміючись над набряклим обличчям
У джгутах лілових жив. xx x Над Ним у молитві капелан
Колін не схилив;
Не варто меси та хреста
Спокій таких могил,
Хоч заради грішників Христос
на землю приходив.

Докладніше

Харукі Муракамі. Вбивство командира

- Як вам добре відомо, ціна речей - поняття відносне, визначається природним чином, виходячи з балансу попиту та пропозиції. Якщо я скажу, що бажаю у вас щось купити, а ви дасте відповідь, що продавати не хочете, ціна зросте.
— Мені відомий ринковий принцип. І все-таки настільки вам необхідно, щоб я написав ваш портрет? Ви можете без нього обійтися?
— Так, ви маєте рацію: я можу без нього обійтися. Але в мені живе цікавість. Яким вийде портрет, якщо його напишіть ви? І я хочу це дізнатися. Для себе. Іншими словами, я сам призначив ціну власної цікавості.
— І ваша цікавість коштує чималих грошей.
Він весело посміхнувся.
— Якщо цікавитися чимось із чистої цікавості, вона стає тільки сильнішою. А за це доводиться платити.

Докладніше

Джонатан Сафран Фоєр. Моторошно голосно і надзвичайно близько

— Усередині я зовсім не такий, як зовні.
- Думаєш, у інших не так?
- Не знаю. Я лише я.
— Може, це й робить нас тими, хто ми є — різниця між тими, які ми всередині та які зовні.

Докладніше

Олександр Олександрович Блок. Дванадцять

Гуляє вітер, пурхає сніг.
Ідуть дванадцять чоловік. Гвинтівок чорні ремені
Навколо — вогні, вогні, вогні... У зубах цигарка, прим'ятий картуз,
На спину треба бубновий туз! Свобода, свобода,
Ех, ех, без хреста! Тра-та-та!

Докладніше