Надприродне. Дін Вінчестер

— То чого ти взяв, що бачив саме ангела?
— Просто... він з'явився переді мною, і мене... переповнило таке почуття... розумієш? Немов на мене зійшла благодать і спокій.
— Гаразд, ти просвітлений мій, може, купимо тобі джедайський меч  і відправимо на Дагобу.

Докладніше

Вічне сяйво чистого розуму (Eternal Sunshine of the Spotless Mind). Клементіна Кручинськи

— Я як відкрита книга, розповідаю тобі все найпотаємніше! А ти не довіряєш мені!...
- Нескінченна тріскотня не є спілкування.
— Я не тріщу, я хочу тебе впізнати… Ми маємо розмовляти!
- Угу.

Докладніше

Поліцейський з Рубльовки. Гриша Ізмайлов

— Володю, я таку тему в інеті бачив: якщо скатертина висмикнути ривком, то зі столу нічого не впаде.
— Ізмайлов, скатертину відпустив.
— Я тренувався...
— Ти хворий, чи що? Тут люди сидять.
— Володю, я вдома кілька разів тренувався і нічого не розбив...
— Відпусти скатертину, придурок. Не вздумай, я тобі сказав!

Докладніше

Великий куш (Snatch).

З вами бувало таке? Переходиш дорогу і дивишся не в той бік. І раптом, біля тебе автомобіль. Що ти робиш? Як правило, якусь дурість. Ти завмираєш. І твоє життя зовсім не проходить перед тобою, тому що ти настільки наляканий, що думати не можеш. Ти просто завмираєш із дурною пикою. А циган — ні.

Докладніше