А чиїсь ви тут робите, га?
Гаррі Поттер та таємна кімната. Драко Мелфой
Знаменитий Гаррі Поттер не встиг зайти в лавку і тут же потрапив до газети.
Коломбо. Рут Літтон
Іноді ми повинні подумати навіть про тих, кого не дуже любимо.
12 стільців. Кіса Вороб'янінов
Месьє, а не манж па сис жур. Гебен зі світ бітте етвас копек ауф дем штюкброт. Панове, а не манж па... сис жур. Панове, подайте щось на їжу колишньому депутату... колишньої кадетської фракції... колишньої Державної Думи!
Робін Гуд та чоловіки в трико. Шериф Ноттінгемський
— Не можна вбивати короля в кабаному лісі!
—...не можна вбивати кабана у королівському лісі!
— Він полінував убити королівського посмілу...
—... він посмів убити королівського оленя.
Віднесені вітром. Скарлет О'Хара
Ви ревнуєте, чого вам не дано зрозуміти. Надто довго оберталися серед повій.
Обдури мене / Теорія брехні.
Людині треба у щось вірити, я вирішив повірити в тебе.