Джоан Роулінг. Гаррі Поттер і Дари смерті

Народ, давайте спокійніше. Ну не може Той-Кого-Не-Називати вбивати поглядом, він же не василіск. Так що при зустрічі з ним можете сміливо дивитися йому у вічі. Правда, це може бути останнім, що ви побачите у своєму житті.

Докладніше

Джоан Роулінг. Гаррі Поттер та Філософський камінь

— Цього року ви повинні поводитися добре. Якщо я ще раз отримаю сову з повідомленням про те, що ви щось наробили - підірвали туалет або...
- Підірвали туалет? - здивувався один. - Ми ніколи не підривали туалетів.
— А може, спробуємо? - хмикнув другий. - Відмінна ідея, дякую, мам.

Докладніше

Джоан Роулінг. Гаррі Поттер та Філософський камінь

- А чому ти не вдягнув свій светр, Роне? - обурився Джордж, - Давай-давай, адже вони мало того, що красиві, так ще й дуже теплі.
- Ненавиджу бордовий колір, - простогнав Рон, одягаючи светр.
— А на твоєму жодних букв, — хмикнув Джордж, роздивляючись молодшого брата. — Думаю, вона  думає, що ти не забудеш, як тебе звуть. А ми теж не дурні - ми добре знаємо, що нас звати Дред і Фордж.

Докладніше

Джоан Роулінг. Гаррі Поттер і кубок вогню

Джордан простяг Гаррі яйце, підперезане тоненьким жолобком, Гаррі відкрив нігтями: яйце було порожнє і порожнє. Кімнату тут же прорізало страшне, пронизливе виття. Гаррі згадав — так грав на пилі оркестр привидів на ювілеї Майже Безголового Ніка.
- Закрий! - затиснув вуха Фред. Гаррі закрив.
- Що це таке? — глянув на яйце Сімус Фінніган. — Схоже на відьму-банші. Може, тобі з однією з них доведеться битися?
— Наче когось катують! — пробелькотів зблідлий Невіл, перекинувши сосиски на підлогу. — Мабуть, до тебе застосовуватимуть закляття Круціатус!
- Дурниці, Невіле. Це протизаконно, - заявив Джордж. - Вони не посміють використати Круціатус на чемпіонах. Цей звук, клянусь, точнісінько співиПерсі! Гаррі, чи не з ним тобі доведеться битися? Уявляю, та ще сценка! Персі співає в душі, а Гаррі терпить його рулади!

Докладніше

Гаррі Поттер та Кубок вогню. Герміона Грейнджер

— Такого генія, як Дамблдор, неможливо обдурити за допомогою безглуздого трюку, як зілля старіння.
— У цьому вся його чарівність.
— Саме тому, що воно безглузде.

Докладніше

Гаррі Поттер та Дари смерті: Частина 1. Фред Візлі

- Як ти себе почуваєш?
- Як слимак.
- Чого?
— Як слимака, як слимака. Равлик без раковини. Дійшло?
- На світі стільки класних жартів про рану, а ти вибрав про слимака. Ти безнадійний.

Докладніше