Вільям Шекспір. Ромео та Джульєтта

Мова про сновидіння.
Вони плоди ледаря-мрії.
І сплячого дозвільного свідомості.
Їхня речовина - як повітря, а стрибки -
як вибухи вітру, що нишпорить сліпо
То на північ, то з півночі на південь
У припливі ласки і пориві гніву.

Докладніше

Вільям Шекспір. Ромео та Джульєтта

— Але ж ти закоханий. Займи ж пару крил
У купідону і порхайте на них!
— Стрілею його я дуже сильно поранений,
Щоб на крилах парити, і пов'язаний так,
Що мені моєї туги не перестрибнути.
Любов, як тягар, гнітить мене до землі.

Докладніше