Невже ти вважаєш, що я випитуватиму твій секрет? Ніколи в житті. Друзі не повинні обмежувати свободу один одного. Моя наполегливість роз'єднає нас більше, ніж твоя скритність.

— Краще приходь завжди в ту саму годину, — попросив Лис. — Ось, наприклад, якщо ти приходитимеш о четвертій годині, я вже з третьої години відчую себе щасливим. І чим ближче до призначеної години, тим щасливіше. О четвертій годині я вже почну хвилюватися і тривожитися. Я дізнаюся про ціну щастя!

Ось мій секрет, він дуже простий: пильно одне лише серце. Найголовнішого очима не побачиш. Voici mon secret. Il est tres simple: on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

Дізнатися можна тільки ті речі, які приручиш.