— То це і є твоя таємниця? Твоя грандіозна пригода? Ти три дні валявся на пляжі та сьорбав ром?
— Ласкаво просимо на Кариби, моє кохання.

- І ром спалений?
— Так, по-перше, це найгірше пійло, яке навіть найвихованіших людей перетворює на тварин. По-друге, такий сигнал буде видно здалеку, англійський флот уже шукає мене!
— Так, але ром за що?

— Інтуїція та знання жіночої натури кажуть мені, що ти в роздумах.
— Не думала, що весілля зірветься... Так хочеться заміж.

- Так, тепер ми вщент загубилися!
- Що?
— Звичайно, щоб знайти місце, знайти яке неможливо, треба загубитися! Інакше всі знали б, де воно знаходиться.

- Сяо Фень мертвий! Він став жертвою Голландця!
- Тепер ти капітан? Нині призначають кого ні попадя!