– Що, чорт забирай, за«кленовий сироп»?
- Як звучить, так і є. Це місцева тема.
- Ні, Кевін, це тема«Заклеймимо повію». А я не повія, і не збираюся бути затаврованої кимось на ім'я Чак Клейтон, вибачте. Він реально вважає, що це зійде йому з рук? Він не знає, хто я? Я переріжу гальма на його суперфалічному символі.
– Або можемо піти до директора Візербі.
- Настукати на сина тренера? Капітана футбольної команди та золотого хлопчика школи Рівердейл?
– Або я можу викрити його на сторінках«Синьо-золотий». Так, так і зроблю.
- Ніговориш як справжня хороша дівчинка, завжди наступна правилам. А я не дотримуюся правил! Я їх встановлюю! А коли треба порушую! Хочеш допомогти мені помститися Чаку, Бетті? Супер, але тобі краще бути готовою увійти до повної темряви без жодної зірки. Що скажеш, ти у справі чи ні?

- Мені подобається, як виглядає цей хлопець.
– Симпатичніший зовні – гнилий усередині.

Я не граю за правилами, а їх встановлюю. І якщо треба – порушую.

- Я заплутався, Вероніка.
- Як і всі ми, Арчі. І, якщо чесно, ти менший за інших.

- Зробимо простіше, щоб твій наполовину якісно вбитий мозок зміг зрозуміти. Негайно! Видалити! Це! Нахрен!
- Окей, ця манерно-стервозна поведінка, може, й працювала на бетах, з якими ти зустрічалася в Нью-Йорку. Але ти на території Бульдогів. Але будь ласка – чини опір. Лише зробиш гірше за себе.

- Твоя мама перекрила тобі кисень?
– Так.
- І це добре?
- О, Реджі... Так між собою розбираються жінки сім'ї Лодж. Ми завдаємо удару, паруємо, сходимося, розходимося - ми як кобра і мангуст, що танцює. Вона  моргнула, що, гадаю, означає готовність Герміони Лодж до переговорів.

- Ти ніколи не думала... що було б, роби ти інакше? Що, якби ти зробила інший вибір?
- У сенсі інший вибір?
- Кожен день я думаю, що було б, покинь я Рівердейл з мамою. Було б все... Було б мені краще?
- Я не можу відповісти на це, Арчі. Але тоді ми не зустрілися б, і... це була б трагедія епічних масштабів.

Але я не брешу про те, що сталося зі мною. І Етель не бреше. А правда чи неправда, книга чи не книга... Я землю випалю цих привілейованих, жалюгідних негідників! Хочеш потрапити під роздачу, Шеріл?! Назви мене чи будь-яку з цих прекрасних, юних, сильних, інтелігентних дівчат... повією. Ще. Один. Раз.

- Знаю, всі скоромлять по-різному, але Шеріл проводить збори, щоб упоратися з втратою. Вона  або геніальна, або хвора, або відразу.
- Так, зате Шеріл хоча б не вдає. Не вдає метелика, коли насправді оса.

[Вероніка і Бетті вриваються в чоловічу роздягальню]
- Що ви тут робите?
- Не хвилюйся. Я серйозно, Ендрюсе, прийми душ і звали з мого шляху.