Той самий Мюнхгаузен. Березня
— Ти не забув, що через півгодини розпочнеться процес розлучення?
— Він почався давно. Того дня, коли я побачив тебе.
— Ти не забув, що через півгодини розпочнеться процес розлучення?
— Він почався давно. Того дня, коли я побачив тебе.
— Ну, що ви скажете, пане бургомістр, про людину, яка щодня вирушає на подвиг, наче на службу?
— Я сам служу, пані. Щодня до дев'ятої ранку я мушу йти до мого магістрату. Я не скажу, що це подвиг, але взагалі щось героїчне у цьому є!
— Ну, скажи щось на прощання!
- Що сказати?
- Подумай. Завжди знайдеться щось важливе для такої хвилини.
— Я… Я чекатиму на тебе!
- Не те!
- Я... Я дуже люблю тебе!
- Не те!
- Я буду вірна тобі!
- Не треба!
— Вони поклали сирий порох, Карле! Вони хочуть завадити тобі, Карле!
- Ось.
— Ви ж дозволяєте розлучатися королям.
— Ну, королям, в особливих випадках, як виняток, коли це потрібно, скажімо, для продовження роду.
— Для продовження роду потрібне зовсім інше.
— Поясніть суду — чому двадцять років усе було добре, і раптом така трагедія?
— Вибачте, пане суддя, двадцять років тривала трагедія і тільки тепер все має бути добре!
Ну, не змінюватися ж мені через кожного ідіота!
Будь-яке кохання законне, якщо це кохання.
Я зрозумів, у чому ваша біда. Ви надто серйозні. Розумне обличчя ще не ознака розуму, панове. Всі дурості на землі роблять саме з цим виразом обличчя... Усміхайтеся, панове... Усміхайтеся...
Шановні судді, пані та панове! Є пари створені для кохання, ми ж були створені для розлучення! Якобіна з дитинства не любила мене і, потрібно віддати їй належне, зуміла викликати в мені почуття у відповідь. У церкві на запитання священика, чи хочемо стати чоловіком і дружиною, ми дружно відповіли:«Ні!» — і нас одразу повінчали. Після вінчання ми поїхали з дружиною до весільної подорожі: я до Туреччини, вона до Швейцарії. І три роки жили там у коханні та злагоді.