Касл. Річард "Рік" Касл
Беккет: У тебе є запасний пістолет?
Еспозіто: Так. *віддає Беккет запасний пістолет*
Касл: Гей, а як щодо мене?
Еспозіто: Ти маєш на увазі запасний запасний пістолет?
Беккет: У тебе є запасний пістолет?
Еспозіто: Так. *віддає Беккет запасний пістолет*
Касл: Гей, а як щодо мене?
Еспозіто: Ти маєш на увазі запасний запасний пістолет?
Розум і краса не гарантують розсудливість. Ммм... це я не про себе!
— Чому чоловіки такі схожі на дітей, коли в них щось болить?
- Уся справа в еволюції. У чоловіків, які можуть зробити так, щоб жінки їх доглядали, більше шансів вижити.
- Серйозно, Еспо? Де це ти прочитав? У журналі«Вигадай сам»?
- Я назвала його (десерт) " Смерть від шоколаду".
— Враховуючи, як ти готуєш... це що, прогноз?
Мер хоче видати вам медалі. Я не міг йому сказати, що ви не знали, що робите!
— Має бути спосіб вивудити з нього правду. Можна змусити його дивитися кліпи Періс Хілтон.
— Хочеш, щоби мене під суд віддали?
Є лише три причини для вбивства: любов, гроші, приховування злочину.
— Ти тут тому, що опинився не на той час і не на тому місці.
- Це знак!
- Знак?
— Сам Всесвіт каже, що ми маємо розкрити цю справу разом. Ти ж не хочеш підвести Всесвіт?
— Тобто що б я не робила, ти не відчепишся?
— Я поважаю Всесвіт.