- Перша куля для тебе, друга для мене.
- Ніхто сьогодні не помре.
- Ти що не тямиш? Ми з тобою завжди були пов'язані. Це неминуче.
— У цьому ти маєш рацію, але вислухай мене, бо я багатьом тобі завдячую. Завдяки тобі я стала найкращою людиною, я стала найкращою матір'ю, завдяки тобі. Це ти мене зрадив.
— Ми змінили одне одного.
— Коли мені доводиться вибирати між легким і правильним шляхом, я думаю про тебе. Я стала кращою, бо зустріла тебе.
— Ти навіть не можеш дивитись на мене.
— Бо в очах твоїх я бачу себе. Я бачу, якою ти бачиш мене — втраченою, зіпсованою, брудною. Я це відчуваю. Прошу, будь ласка, не потрібно більше крові.
- Тепер все інакше. Все буде добреЦе допоможе все виправити. Це мій останній подарунок.
— Чи пригостиш дівчину віскі?
— Я думав, ти звикла до шампанського.
- Важливо не що п'єш, а з ким.
[На кремації трупа]
- Що тепер?
- Запустимо машину і спалимо її. Хочеш щось сказати?
— Він був поганим копом, погано чинив, тож погано скінчив. Амінь.
- Амінь.
Навіть відступаючи, слід нападати.
— У кожного — свій скелет у шафі, як кажуть. Повір моєму досвіду, Харлі, він може загнати тебе в труну зі страху і сорому. Але після того, як ти розкрила мене, я звільнився. Так, мені соромно, мене, мабуть, звільнять, а більше в мене нема чого забирати. І це надихає мене робити те, що я завжди хотів бути тим, ким завжди хотів.
- Тоді не буду заважати.
- Я серйозно, Харлі. Щоправда ранить, але й зціляє. Дивлюся я на тебе, адже ти носиш у собі весь цей гнів, напруження та страх … Твій скелет у шафі тебе отруїв. Але нічого, скоро я тебе зцілю.
Іноді правильне рішення суперечить статуту. (Іноді правильніше чинити не за правилами.)
— А як би ти вчинив, Возе, на моєму місці? Ти відступив би?
-...
- Вони забрали його в мене! Вони його вбили!
— І я не дозволю їм зробити те саме з тобою.
— То що тепер, детективи? Як я можу допомогти, коли два копи розслідують справу третьої?
- Підготуйте Беннета до допиту.
- Як скажете.
- Вірко, дякую.
— Будьте готові стати ізгоями. Це все не так весело, як вам здається.
Важко згадувати все і думати, що все могло бути інакше...
Я хотіла бути добрим копом. Але прямого шляху до цього немає. Я твердила собі, що ціль виправдовує кошти і ось я у мети. Але не можу себе виправдати...