Лі Бардуго. Шістка Воронов
Вона – Примара. Єдиний закон, якому вона підпорядковується, — це закон всесвітнього тяжіння, та й то не завжди.
Вона – Примара. Єдиний закон, якому вона підпорядковується, — це закон всесвітнього тяжіння, та й то не завжди.
Зазвичай йому подобалася тиша ; Чесно кажучи, він віддав би перевагу зашити рот більшості знайомих. Але Інеж, якщо хотіла, змушувала відчувати своє мовчання, і це діяло на нерви.
— Ви наймолодший власник букмекерської контори і при цьому примудрилися збільшити прибуток у два рази. Ви шантажист…
– Я продаю відомості.
— Аферист...
— Я створю можливості.
– Сутенер і вбивця…
– Я не торгую жінками та не вбиваю без потреби.
– І що це за потреба?
— Та сама, що й у вас, купець. Вигода.
— Як ви знаєте, пане Бреккер?
– Скажімо так, я зломщик.
— І дуже обдарований, я гадаю.
– Саме.
— Він жахливо поводиться.
— Проте ефективно. Злитися на Каза за безжалісність — все одно, що злитися на плиту за те, що вона гаряча. Ти ж знаєш його.
Будь рішучою, - казав він. — Ти мусиш знати, куди хочеш потрапити, перш ніж досягти мети.
- Я бізнесмен. Не більше не менше.
- Ти злодій, Каз.
— Хіба я сказав не те саме?
Хороший фокусник мало чим відрізнявся від доброго злодія.
— Кожна людина — це сейф, сховище таємниць та прагнень. Є ті, хто йде шляхом насильства, але я віддаю перевагу більш м'якому підходу... натиснути на потрібні місця у відповідний момент. Це делікатний процес.
— Ви завжди висловлюєтеся метафорами, пане Бреккере.
Каз усміхнувся.
- Це не метафора.