Грегорі Девід Робертс. Шантарам
Але якби я знав, що це мій віскі, а не твій, я не пив би так щедро.
Але якби я знав, що це мій віскі, а не твій, я не пив би так щедро.
Коли ти бачиш щось погане в людях, ти зазвичай маєш рацію.
Це такий гарний віскі, що він робить у мене погані манери.
У світі немає іншої тварини, здатної виставити людину в такому смішному вигляді. Кішка може змусити вас виглядати незграбним, собака - дурним, але тільки коні дано досягти і того, і іншого одночасно. А потім кінь злегка вдарить хвостом, ненароком настане тобі на ногу – і ти одразу розумієш, що вона зробила це навмисне.
Перебувати тут одному, друже, – це непристойно, а право бути непристойним я зарезервував за собою. Давай вип'ємо.
Немає нічого м'якшого і приємнішого на дотик, ніж шкіра на жіночих стегнах.
Я нахилився і подивився ліворуч і праворуч за її спиною.
- Що там таке?
- Я шукаю крила. Адже ви мій янгол-рятівник.
Я не комуніст і не капіталіст. Я егоїст. Моє гасло:«Пішли ви все подалі і дайте мені спокій».